Claves de traileros: un lenguaje muy peculiar

16/08/2023

“7-4 compa, 73-51, quedamos en 8 para cualquier 5”
Si al leer esta frase no entendiste nada, no te preocupes, así son las claves en que muchos traileros u operadores de autotransporte de carga y pasajeros en México

Se trata de los códigos o claves por radio o Banda Civil (C.B.) o como muchos de ellos le llaman: “El Panda Civil”, regulados por el Instituto Federal de Telecomunicaciones. Y así es como la mayor parte de la comunicación se lleva a cabo entre las unidades de transporte que se encuentran en el alcance. En el caso de nuestro país, el rango de frecuencia autorizado es de 26,965 Mhz a 27,405 Mhz en AM.

“Al principio sí cuesta interpretarlo, pero una vez que lo dominas es muy fregón hacerlo”, nos comenta Josué, operador de carga que lleva más de 25 años manejando por las decenas de carreteras que tiene nuestro país.

Lenguaje para Banda Civil

Estos códigos se caracterizan por empezar con el número 10 (código 10 de la Banda Civil). No obstante, la mayoría de los operadores ya no ocupan el 10 y van directo al número siguiente.

De acuerdo con testimonios, también se segmentan los dígitos, es decir, no se dice 73, sino “siete tres” (que significa saludos). Muchos de estos códigos son de gran ayuda ante situaciones de peligro (robos) o para auxiliar en caso de necesitarlo (falla mecánica).

“Para mí fue de mucha ayuda durante el terremoto del 85, la base fungió como una especie de conexión para familiares que no lograban encontrar a sus seres queridos”, señala Armando, operador de carga retirado.